ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ
Αθήνα, 21 Μαρτίου 2012
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Η Πολιτική Ηγεσία του Υπουργείου συναντήθηκε σήμερα με την Υπουργό Γεωργίας του Ισραήλ Orit Noked, η οποία βρίσκεται στη χώρα μας μετά από επίσημη πρόσκληση του Υπουργού Κώστα Σκανδαλίδη.
Στο πλαίσιο της συνάντησης, δόθηκε η ευκαιρία και στις δυο πλευρές να ανταλλάξουν απόψεις για την ενίσχυση και διεύρυνση των διμερών σχέσεων Ελλάδας – Ισραήλ στον αγροτικό τομέα.
Ο Υπουργός Κώστας Σκανδαλίδης, στην τοποθέτησή του, επισήμανε ότι ο γεωργικός τομέας προσφέρει μεγάλα περιθώρια συνεργασίας, σε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων όπως, η εφαρμοσμένη αγροτική έρευνα, η τεχνολογία και καινοτομία, η βιολογική γεωργία και η πιστοποίηση, οι υδατοκαλλιέργειες, τα εγγειοβελτιωτικά έργα.
«Ιδιαίτερα σε μία εποχή οικονομικής κρίσης, η αγροτική ανάπτυξη πρέπει να στοχεύει στην παραγωγή και διάθεση στον καταναλωτή προϊόντων διεθνώς αναγνωρίσιμων, ποιοτικών, υψηλής διατροφικής αλλά και προστιθέμενης αξίας» είπε χαρακτηριστικά και εξήρε την άριστη συνεργασία των δυο χωρών στον αγροτικό τομέα.
Η ελληνική πλευρά σημείωσε πως μέσα από τη συνεργασία των δυο χωρών θα μπορούσε να προχωρήσει η αμοιβαία αναγνώριση προτύπων πιστοποίησης , ενώ με το Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ του Ισραηλινού Αγροτικού Ερευνητικού Οργανισμού και του νέου Ελληνικού Οργανισμού, ΕΛΓΟ- ΔΗΜΗΤΡΑ, μπορεί να αναπτυχθεί πιο στενή συνεργασία και στον τομέα της εφαρμοσμένης έρευνας, σε όφελος των αγροτών και της αγροτικής οικονομίας των δυο χωρών.
Σε ότι αφορά τις υδατοκαλλιέργειες και την αλιεία, πέραν της ανταλλαγής τεχνογνωσίας, θα μπορούσαν να προωθηθούν δράσεις για τη δημιουργία εταιρικών σχέσεων μεταξύ Ελληνικών και Ισραηλινών επιχειρήσεων.
Επίσης, η ελληνική πλευρά, ζήτησε να δοθεί συνέχεια στο θέμα της παροχής τεχνογνωσίας από το Ισραήλ, για το σχεδιασμό συστημάτων ολοκληρωμένης αγροτικής ανάπτυξης και τη δημιουργία πρότυπων διαμετακομιστικών σταθμών αγροτικών προϊόντων, σε περιοχές που συγκεντρώνουν παραγωγικό ενδιαφέρον αλλά και που μπορούν να αποτελέσουν εμπορικά και εξαγωγικά κέντρα.
Η Υπουργός Γεωργίας του Ισραήλ Orit Noked, από την πλευρά της, αναφέρθηκε στις καλές σχέσεις και τη συνεργασία των δυο χωρών ενώ εξέφρασε την πεποίθηση ότι η Ελλάδα θα καταφέρει να βγει από την κρίση, όπως μέχρι τώρα, σε δύσκολες περιστάσεις έχει αποδείξει.
Σημείωσε ότι η χώρα της έχει αναπτύξει μια μοντέρνα αγροτική τεχνολογία, την οποία και θέλει να τη μεταλαμπαδεύσει στην Ελλάδα για την ανάπτυξη του αγροτικού τομέα.
Μετά το πέρας της συνάντησης, έγιναν οι ακόλουθες δηλώσεις στους δημοσιογράφους:
Κ. ΣΚΑΝΔΑΛΙΔΗΣ: Υποδεχθήκαμε με χαρά την Υπουργό Γεωργίας Orit Noked, στην Ελλάδα.
Είναι η ανταπόκριση σε μια δική μας επίσκεψη, που έγινε πριν από ένα χρόνο, στο Ισραήλ.
Διαπιστώσαμε την πρόοδο στην ανάπτυξη των ελληνοϊσραηλινών σχέσεων, που αφορούν στον αγροτικό τομέα και θέσαμε σ’ εφαρμογή το Μνημόνιο Συνεργασίας που υπογράψαμε κατά την επίσκεψή μου στο Ισραήλ.
Μιλήσαμε για τη συνεργασία μας στη διαχείριση των υδάτινων πόρων, για ανταλλαγή τεχνολογίας, έρευνας, καινοτομίας σε θέματα που αφορούν γεωργικές πρακτικές, που ήδη έχουν ξεκινήσει σε διάφορες περιοχές της χώρας, όπως στην Κεντρική Μακεδονία και την Κορινθία.
Μιλήσαμε για τη δυνατότητα του εμπορικού δρόμου Ισραήλ – Ελλάδας, που με διαμετακομιστικό κέντρο τη Μακεδονία, μπορεί ν’ ανοίξει αγορές προς τη Βαλκανική και την Κεντρική Ευρώπη και βέβαια μιλήσαμε για την ανάπτυξη συνεργασιών στις υδατοκαλλιέργειες και γενικότερα στην ανταλλαγή και στο εμπόριο γεωργικών προϊόντων.
Τον Ιούνιο, θα συνέλθει στην Ελλάδα, η 4η Μεικτή Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων, η οποία θα δώσει νέες πρακτικές διεξόδους και νέες πρακτικές προτάσεις στην εφαρμογή αυτής της πολιτικής.
Οι σχέσεις των δυο χωρών στον αγροτικό τομέα είναι στο ύψιστο δυνατό επίπεδο και προχωρούν με αρκετά σημαντικούς ρυθμούς.
Μ’ αυτή την ευκαιρία θέλω να ευχαριστήσω την Υπουργό για την επίσκεψή της στη χώρα μας και να της ευχηθώ καλή διαμονή.
O. NOKED: Σας ευχαριστώ πάρα πολύ κ. Υπουργέ για τη χαρά που μας δίνει η συνάντησή μας.
Αυτή η συνάντηση, έρχεται μετά από τη δική σας επίσκεψη στο Ισραήλ, πριν από ένα χρόνο περίπου. Θυμάμαι ότι μόλις είχα αναλάβει τα καθήκοντα της Υπουργού Γεωργίας στη χώρα μου.
Εκμεταλλεύομαι την ευκαιρία για να ευχηθώ σ’ εσάς κ. Υπουργέ και στον ελληνικό λαό, χρόνια πολλά με την ευκαιρία της εορτής της εθνικής παλιγγενεσίας, η οποία πρόκειται να εορτασθεί σε λίγες μέρες στη χώρα σας.
Θα ήθελα να πω, ότι στη διάρκεια της εντυπωσιακής ελληνικής ιστορίας, οι Έλληνες απέδειξαν ότι μπορούν να αντεπεξέρχονται σε όλα τα θέματα, τα οποία έχουν προκύψει.
Ελπίζω και εύχομαι ότι και αυτή τη φορά θα τα καταφέρει και θα βγει από τα προβλήματά της.
Δράττομαι δε της ευκαιρίας, να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά την Ελλάδα για την πολύτιμη βοήθεια, που μας προσέφερε κατά τη διάρκεια των πυρκαγιών στην περιοχή του Καρμέλ, στο Ισραήλ.
Η επίσκεψή μου είναι σε συνέχεια της επισκέψεως του κ. Υπουργού στη χώρα μου, κατά την οποία είχαμε την ευκαιρία να υπογράψουμε Μνημόνιο Αγροτικής Συνεργασίας Ισραήλ - Ελλάδας.
Κατά τη διάρκεια της κοινής Επιτροπής Ελλάδας - Ισραήλ, δρομολογήθηκε η συνεργασία και οι τρόποι ανάπτυξης διαφόρων θεμάτων που έχουμε συμφωνήσει, όπως είναι τα θέματα υδάτινων πόρων, υδατοκαλλιεργειών, αγροτικών προϊόντων κ.ά.
Η σημερινή συνάντησή μας ήταν μια θερμή και καρποφόρα συνάντηση. Η συνεργασία μας θα συνεχιστεί, μάλιστα τον Ιούνιο θα συγκληθεί η 4η Επιτροπή Αγροτικών Θεμάτων.
Πραγματικά στη διάρκεια των συνομιλιών, εντυπωσιάστηκα από αυτά τα οποία μου είπε ο Έλληνας ομόλογός μου, σχετικά με τις ιδέες και τα μέτρα που έχουν να κάνουν με την ανάπτυξη της ελληνικής γεωργίας, που αναμφισβήτητα αποτελούν πάρα πολύ σημαντικά βήματα, τόσο για την αγροτική ανάπτυξη, όσο και για την οικονομική ανάπτυξη μέσω του αγροτικού τομέα.
Το Ισραήλ και η Ελλάδα είχαν και κατά το παρελθόν πολλές επαφές σε πολιτιστικό επίπεδο. Αναμφισβήτητα αναμένουμε πάρα πολλά από τη συνέχιση της καλής συνεργασίας που υπάρχει ανάμεσα στις δυο χώρες και στον αγροτικό τομέα, ο οποίος είναι ο δικός μας τομέας.
Το Ισραήλ έχει αναπτύξει το τελευταίο διάστημα μια μοντέρνα αγροτική τεχνολογία με πολλές γνώσεις, τις οποίες, στα πλαίσια της συνεργασίας που υπάρχει ανάμεσα στις δυο χώρες, θα θέλαμε να τη μεταλαμπαδεύσουμε και στην Ελλάδα μαζί με όλη μας τη φιλία και ό,τι άλλο μπορούμε να κάνουμε για την ανάπτυξη του αγροτικού τομέα.
Πλέον πιστεύω ότι ήρθε η ώρα να περάσουμε από τα λόγια στην πράξη.
Αγαπητέ κ. Υπουργέ, σας ευχαριστώ και ελπίζω να ξανασυναντηθούμε και μάλιστα το Μάιο στα πλαίσια της Διεθνούς Αγροτικής Έκθεσης, που οργανώνεται στο Ισραήλ.
Τελειώνοντας, ήθελα να αναφερθώ στη συνάντησή μας με τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας. Τον ευχαριστώ πάρα πολύ για την πρόσκληση αυτή, τον εκτιμώ πάρα πολύ σαν άνθρωπο και πιστεύω ότι στο πλαίσιο της συναντήσεώς μας θα μπορέσουμε να μιλήσουμε για το μέλλον της γεωργίας μας.
Και πάλι σας ευχαριστώ.
Στο πλαίσιο της συνάντησης, δόθηκε η ευκαιρία και στις δυο πλευρές να ανταλλάξουν απόψεις για την ενίσχυση και διεύρυνση των διμερών σχέσεων Ελλάδας – Ισραήλ στον αγροτικό τομέα.
Ο Υπουργός Κώστας Σκανδαλίδης, στην τοποθέτησή του, επισήμανε ότι ο γεωργικός τομέας προσφέρει μεγάλα περιθώρια συνεργασίας, σε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων όπως, η εφαρμοσμένη αγροτική έρευνα, η τεχνολογία και καινοτομία, η βιολογική γεωργία και η πιστοποίηση, οι υδατοκαλλιέργειες, τα εγγειοβελτιωτικά έργα.
«Ιδιαίτερα σε μία εποχή οικονομικής κρίσης, η αγροτική ανάπτυξη πρέπει να στοχεύει στην παραγωγή και διάθεση στον καταναλωτή προϊόντων διεθνώς αναγνωρίσιμων, ποιοτικών, υψηλής διατροφικής αλλά και προστιθέμενης αξίας» είπε χαρακτηριστικά και εξήρε την άριστη συνεργασία των δυο χωρών στον αγροτικό τομέα.
Η ελληνική πλευρά σημείωσε πως μέσα από τη συνεργασία των δυο χωρών θα μπορούσε να προχωρήσει η αμοιβαία αναγνώριση προτύπων πιστοποίησης , ενώ με το Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ του Ισραηλινού Αγροτικού Ερευνητικού Οργανισμού και του νέου Ελληνικού Οργανισμού, ΕΛΓΟ- ΔΗΜΗΤΡΑ, μπορεί να αναπτυχθεί πιο στενή συνεργασία και στον τομέα της εφαρμοσμένης έρευνας, σε όφελος των αγροτών και της αγροτικής οικονομίας των δυο χωρών.
Σε ότι αφορά τις υδατοκαλλιέργειες και την αλιεία, πέραν της ανταλλαγής τεχνογνωσίας, θα μπορούσαν να προωθηθούν δράσεις για τη δημιουργία εταιρικών σχέσεων μεταξύ Ελληνικών και Ισραηλινών επιχειρήσεων.
Επίσης, η ελληνική πλευρά, ζήτησε να δοθεί συνέχεια στο θέμα της παροχής τεχνογνωσίας από το Ισραήλ, για το σχεδιασμό συστημάτων ολοκληρωμένης αγροτικής ανάπτυξης και τη δημιουργία πρότυπων διαμετακομιστικών σταθμών αγροτικών προϊόντων, σε περιοχές που συγκεντρώνουν παραγωγικό ενδιαφέρον αλλά και που μπορούν να αποτελέσουν εμπορικά και εξαγωγικά κέντρα.
Η Υπουργός Γεωργίας του Ισραήλ Orit Noked, από την πλευρά της, αναφέρθηκε στις καλές σχέσεις και τη συνεργασία των δυο χωρών ενώ εξέφρασε την πεποίθηση ότι η Ελλάδα θα καταφέρει να βγει από την κρίση, όπως μέχρι τώρα, σε δύσκολες περιστάσεις έχει αποδείξει.
Σημείωσε ότι η χώρα της έχει αναπτύξει μια μοντέρνα αγροτική τεχνολογία, την οποία και θέλει να τη μεταλαμπαδεύσει στην Ελλάδα για την ανάπτυξη του αγροτικού τομέα.
Μετά το πέρας της συνάντησης, έγιναν οι ακόλουθες δηλώσεις στους δημοσιογράφους:
Κ. ΣΚΑΝΔΑΛΙΔΗΣ: Υποδεχθήκαμε με χαρά την Υπουργό Γεωργίας Orit Noked, στην Ελλάδα.
Είναι η ανταπόκριση σε μια δική μας επίσκεψη, που έγινε πριν από ένα χρόνο, στο Ισραήλ.
Διαπιστώσαμε την πρόοδο στην ανάπτυξη των ελληνοϊσραηλινών σχέσεων, που αφορούν στον αγροτικό τομέα και θέσαμε σ’ εφαρμογή το Μνημόνιο Συνεργασίας που υπογράψαμε κατά την επίσκεψή μου στο Ισραήλ.
Μιλήσαμε για τη συνεργασία μας στη διαχείριση των υδάτινων πόρων, για ανταλλαγή τεχνολογίας, έρευνας, καινοτομίας σε θέματα που αφορούν γεωργικές πρακτικές, που ήδη έχουν ξεκινήσει σε διάφορες περιοχές της χώρας, όπως στην Κεντρική Μακεδονία και την Κορινθία.
Μιλήσαμε για τη δυνατότητα του εμπορικού δρόμου Ισραήλ – Ελλάδας, που με διαμετακομιστικό κέντρο τη Μακεδονία, μπορεί ν’ ανοίξει αγορές προς τη Βαλκανική και την Κεντρική Ευρώπη και βέβαια μιλήσαμε για την ανάπτυξη συνεργασιών στις υδατοκαλλιέργειες και γενικότερα στην ανταλλαγή και στο εμπόριο γεωργικών προϊόντων.
Τον Ιούνιο, θα συνέλθει στην Ελλάδα, η 4η Μεικτή Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων, η οποία θα δώσει νέες πρακτικές διεξόδους και νέες πρακτικές προτάσεις στην εφαρμογή αυτής της πολιτικής.
Οι σχέσεις των δυο χωρών στον αγροτικό τομέα είναι στο ύψιστο δυνατό επίπεδο και προχωρούν με αρκετά σημαντικούς ρυθμούς.
Μ’ αυτή την ευκαιρία θέλω να ευχαριστήσω την Υπουργό για την επίσκεψή της στη χώρα μας και να της ευχηθώ καλή διαμονή.
O. NOKED: Σας ευχαριστώ πάρα πολύ κ. Υπουργέ για τη χαρά που μας δίνει η συνάντησή μας.
Αυτή η συνάντηση, έρχεται μετά από τη δική σας επίσκεψη στο Ισραήλ, πριν από ένα χρόνο περίπου. Θυμάμαι ότι μόλις είχα αναλάβει τα καθήκοντα της Υπουργού Γεωργίας στη χώρα μου.
Εκμεταλλεύομαι την ευκαιρία για να ευχηθώ σ’ εσάς κ. Υπουργέ και στον ελληνικό λαό, χρόνια πολλά με την ευκαιρία της εορτής της εθνικής παλιγγενεσίας, η οποία πρόκειται να εορτασθεί σε λίγες μέρες στη χώρα σας.
Θα ήθελα να πω, ότι στη διάρκεια της εντυπωσιακής ελληνικής ιστορίας, οι Έλληνες απέδειξαν ότι μπορούν να αντεπεξέρχονται σε όλα τα θέματα, τα οποία έχουν προκύψει.
Ελπίζω και εύχομαι ότι και αυτή τη φορά θα τα καταφέρει και θα βγει από τα προβλήματά της.
Δράττομαι δε της ευκαιρίας, να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά την Ελλάδα για την πολύτιμη βοήθεια, που μας προσέφερε κατά τη διάρκεια των πυρκαγιών στην περιοχή του Καρμέλ, στο Ισραήλ.
Η επίσκεψή μου είναι σε συνέχεια της επισκέψεως του κ. Υπουργού στη χώρα μου, κατά την οποία είχαμε την ευκαιρία να υπογράψουμε Μνημόνιο Αγροτικής Συνεργασίας Ισραήλ - Ελλάδας.
Κατά τη διάρκεια της κοινής Επιτροπής Ελλάδας - Ισραήλ, δρομολογήθηκε η συνεργασία και οι τρόποι ανάπτυξης διαφόρων θεμάτων που έχουμε συμφωνήσει, όπως είναι τα θέματα υδάτινων πόρων, υδατοκαλλιεργειών, αγροτικών προϊόντων κ.ά.
Η σημερινή συνάντησή μας ήταν μια θερμή και καρποφόρα συνάντηση. Η συνεργασία μας θα συνεχιστεί, μάλιστα τον Ιούνιο θα συγκληθεί η 4η Επιτροπή Αγροτικών Θεμάτων.
Πραγματικά στη διάρκεια των συνομιλιών, εντυπωσιάστηκα από αυτά τα οποία μου είπε ο Έλληνας ομόλογός μου, σχετικά με τις ιδέες και τα μέτρα που έχουν να κάνουν με την ανάπτυξη της ελληνικής γεωργίας, που αναμφισβήτητα αποτελούν πάρα πολύ σημαντικά βήματα, τόσο για την αγροτική ανάπτυξη, όσο και για την οικονομική ανάπτυξη μέσω του αγροτικού τομέα.
Το Ισραήλ και η Ελλάδα είχαν και κατά το παρελθόν πολλές επαφές σε πολιτιστικό επίπεδο. Αναμφισβήτητα αναμένουμε πάρα πολλά από τη συνέχιση της καλής συνεργασίας που υπάρχει ανάμεσα στις δυο χώρες και στον αγροτικό τομέα, ο οποίος είναι ο δικός μας τομέας.
Το Ισραήλ έχει αναπτύξει το τελευταίο διάστημα μια μοντέρνα αγροτική τεχνολογία με πολλές γνώσεις, τις οποίες, στα πλαίσια της συνεργασίας που υπάρχει ανάμεσα στις δυο χώρες, θα θέλαμε να τη μεταλαμπαδεύσουμε και στην Ελλάδα μαζί με όλη μας τη φιλία και ό,τι άλλο μπορούμε να κάνουμε για την ανάπτυξη του αγροτικού τομέα.
Πλέον πιστεύω ότι ήρθε η ώρα να περάσουμε από τα λόγια στην πράξη.
Αγαπητέ κ. Υπουργέ, σας ευχαριστώ και ελπίζω να ξανασυναντηθούμε και μάλιστα το Μάιο στα πλαίσια της Διεθνούς Αγροτικής Έκθεσης, που οργανώνεται στο Ισραήλ.
Τελειώνοντας, ήθελα να αναφερθώ στη συνάντησή μας με τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας. Τον ευχαριστώ πάρα πολύ για την πρόσκληση αυτή, τον εκτιμώ πάρα πολύ σαν άνθρωπο και πιστεύω ότι στο πλαίσιο της συναντήσεώς μας θα μπορέσουμε να μιλήσουμε για το μέλλον της γεωργίας μας.
Και πάλι σας ευχαριστώ.